Amor entre vecinos: Una visión francesa de España y sus turistas

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedInShare on StumbleUponShare on RedditEmail this to someone

Parecerá que la relación francesa con España es extremadamente tensa. Como vecinos, compartimos frontera con los franceses en nuestro frente al nordeste. 2014 vio 35 millones de turistas españoles visitar Francia.

EsVisitors

Con tanta gente visitando sería interesante entender exactamente cómo estos 35 millones fueron recibidos por los franceses. Así que hemos llevado a cabo una encuesta para ver precisamente qué opinión tienen los franceses sobre otros europeos visitando su país, incluyéndonos a los españoles.

Por norma general, la gente de Francia nos encuentra a los españoles muy receptivos a su idioma. De hecho, somos los segundos con más probabilidad de darle una oportunidad al idioma francés al visitar su país. Alto reconocimiento, considerando que los belgas fueron los más probables, un país donde el 40% de su población habla francés de forma nativa.

 

¿Qué país es menos probable en intentar hablar francés al visitar Francia? 

EsLanguage

Lamentablemente, esa actitud cambia en tanto nos vamos acercando a la frontera Francia-España. En la región de Aquitaine, al sudoeste, los encuestados nos clasificaron como menos probables en intentar hablar francés que los belgas, los italianos y curiosamente menos que los holandeses. La misma tendencia puede encontrarse en la región de Languedoc, que asimismo tiene frontera directa con España.

Como nuestros compañeros mediterráneos, los franceses aprecian claramente una buena dieta basada en tomates, aceite de oliva y buen vino. A este respecto los franceses nos han dado el título de tercer mejor sabor en comida de todos los europeos. Saludamos a Italia, en primer lugar; su cocina no tiene rival. Pero es una sorpresa ver que los belgas nos vencen por un pelo, en el segundo lugar. Bajo estas líneas mira cómo todos los países europeos se clasifican:

 

¿Qué país tiene el peor sabor en comida? ESFood

No es sorprendente ver que los tres peores son Reino Unido, Rusia y Alemania. Los europeos del Norte están acostumbrados a un estilo completamente diferente de comida al nuestro en el Sur.

Así como en la comida, histórica y culturalmente los franceses nos dan el visto bueno. Desafortunadamente de nuevo somos vencidos por los italianos, pero estamos en un respetable segundo lugar. Fueron preguntados:

 

Si pudieras intercambiar tu historia y tu cultura con la de otro país, ¿con cuál sería?

EsCulture

Esta es la primera área en el que los británicos han puntuado bien. Pero no tan bien, lamentablemente para ellos, como nosotros los mediterráneos, italianos y españoles.

La cuestión con la cultura británica es que brinda al mundo Shakespeare, The Beatles y David Bowie, pero le falta alguna forma la cultura más moderna. Gran Bretaña de borrachera es un titular que el mundo ha visto demasiado a menudo. Como resultado, los franceses sabiamente se han mantenido cerca de casa.

 

Si pudieras vivir en otro país diferente al tuyo, ¿en cuál sería?

EsLive

Por lo menos España llega a lo más alto de una de las preguntas de la encuesta. Ganando por bastante diferencia, la gente de Francia ve su hábitat natural más cercano a España. Por el camino España vence a Italia y al Reino Unido bastante holgadamente.

Resulta que la región de Francia más amistosa para con España está de hecho justo en el centro, llamada Centre Val de Loire, donde más de 1 entre 2 encuestados escogieron España como su destino favorito para vivir.

Los franceses nos ven a los españoles como gente con la que podrían asentarse a largo plazo. Fuimos considerados los segundos más atractivos para casarse (asumiendo que el/la encuestado/a no estuviera casado/a ya).

 

(Si no estuvieses casado/a) ¿De qué país te gustaría más que tu marido/mujer fuera originario/a?
Esmarry

En esta pregunta, España probó ser muy popular, vencidos –de nuevo- tan solo por Italia. Aunque salimos bastante bien en esta pregunta, curiosamente los franceses no nos vieron tan atractivos/as físicamente.

attractive

Pero está bien, muestra que las relaciones amorosas franco-españolas van más allá de la piel. Están dispuestos a tomarnos con verrugas y todo. Aunque no es así como el valorado periodista británico Gareth May nos ve. A sus ojos, somos el objeto de deseo de hombres franceses, británicos y alemanes. Quienes, al mirarnos, solo ven a Penélope Cruz.

 

¿Qué país aprecia más la cultura francesa?
EsAppriciate

Lamentablemente, parece que los franceses no sienten que el amor que ellos nos prodigan es correspondido. Nos ponen al final de su lista de países que más aprecian la cultura francesa. Un premio que claramente va a los británicos, en este caso se nos ve aterrizar directamente abajo. ¿Puede ser que estamos demasiado cercanos al vecino para mirarles realmente por cómo son? ¿Estamos demasiado cerca?

Es un simple romance entre vecinos. Compartir fronteras y tener un temperamento mediterráneo similar significa que compartimos muchos de los mismos valores. Lo cual se ha mostrado en la encuesta que hemos llevado a cabo; de hecho los franceses nos dieron puntuaciones altas en todas las preguntas planteadas.

 

Los datos a partir de julio, 2016
Para los datos: creative@make-it-rain.co.uk

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedInShare on StumbleUponShare on RedditEmail this to someone
Share:

Deja un comentario